به گزارش ایرنا، مسئول روابط عمومی و امور بین الملل بنیاد علمی فرهنگی بوعلی سینا در این آیین اظهار داشت: تصحیح متن عربی کتاب قانون توسط دکتر نجفقلی حبیبی در حال انجام و کتاب اول و دوم آن به اتمام رسیده است.
توکل دارایی با اشاره به اینکه تصحیح عربی قانون برای نخستین بار انجام می شود، افزود: محققان و مترجمان اروپایی و کشورهای آسیای میانه مشتاقانه منتظر هستند این اثر منحصر به فرد در اختیارشان قرار گیرد تا در ترجمه جدید قانون به زبانهای ازبکی، انگلیسی، ترکی استانبولی و تاجیکی مورد استفاده قرار گیرد.
کتاب قانون به زبان عربی و مشتمل بر پنج کتاب پزشکی تخصصی و عمومی است.
بوعلی سینا بزرگترین فیلسوف و پزشک نامدار ایرانی در قرن چهار و پنجم هجری قمری بود و از آثار شاخص شیخ الرئیس می توان به کتاب های شفا، قانون، دانشنامه علایی و رساله های بسیاری به زبان عربی و فارسی اشاره کرد.
7527/2090
انتهای پیام توکل دارایی با اشاره به اینکه تصحیح عربی قانون برای نخستین بار انجام می شود، افزود: محققان و مترجمان اروپایی و کشورهای آسیای میانه مشتاقانه منتظر هستند این اثر منحصر به فرد در اختیارشان قرار گیرد تا در ترجمه جدید قانون به زبانهای ازبکی، انگلیسی، ترکی استانبولی و تاجیکی مورد استفاده قرار گیرد.
کتاب قانون به زبان عربی و مشتمل بر پنج کتاب پزشکی تخصصی و عمومی است.
بوعلی سینا بزرگترین فیلسوف و پزشک نامدار ایرانی در قرن چهار و پنجم هجری قمری بود و از آثار شاخص شیخ الرئیس می توان به کتاب های شفا، قانون، دانشنامه علایی و رساله های بسیاری به زبان عربی و فارسی اشاره کرد.
7527/2090
کپی شد
