یک ملتى که براى احقاق حق خودش، براى آزادى، براى استقلال قیام کرده است، رئیس جمهورى امریکا تعبیر مىکند که اینها مردم پست و رذلى هستند. این منطق آقاى کارتر است و ما از ملت امریکا مىخواهیم به این آقاى کارتر بگویند که، ملتى که مظلوم است، ملتى که در تحت فشار است، ملتى که آزادى و همه آزادیها از او سلب شده است، ملتى که استقلال ندارد، ملتى که کشته مىدهد، ملتى که ظالمین بر او غلبه کردهاند ... اینها الآن مىخواهند احقاق حق خودشان را بکنند. فریاد مىزنند که ما آزادى مىخواهیم، ما استقلال مىخواهیم. آیا چنین چیزى پستى و رذلى است که کارتر تعبیر مىکند؟ ما از ملت امریکا مىخواهیم و امیدواریم که از رؤساى خودشان مؤاخذه کنند. ما میل نداریم که در میان ملتهاى مسلمان، ملت امریکا به صورتى درآید که از نظر آنها بیفتد و ملت امریکا را یک ملت ظالمى بدانند. ما در صورتى که ملت امریکا با ما همراهى کنند از ایشان تشکر هم خواهیم کرد.
حضرت امام خمینی(س) در10 آذر 1357 در مصاحبه ای با تلویزیون «پى. بى. اس»دیدگاه های خود را درباره ماه محرم مطرح کردند.ایشان دراین مصاحبه همچنین دیدگاه های خود را دررابطه با سخنان رئیس جمهور وقت امریکا درباره ملت ایران مطرح و تصریح کردند:یک ملتى که براى احقاق حق خودش، براى آزادى، براى استقلال قیام کرده است، رئیس جمهورى امریکا تعبیر مىکند که اینها مردم پست و رذلى هستند. این منطق آقاى کارتر است و ما از ملت امریکا مىخواهیم به این آقاى کارتر بگویند که، ملتى که مظلوم است، ملتى که در تحت فشار است، ملتى که آزادى و همه آزادیها از او سلب شده است، ملتى که استقلال ندارد، ملتى که کشته مىدهد، ملتى که ظالمین بر او غلبه کردهاند ... اینها الآن مىخواهند احقاق حق خودشان را بکنند. فریاد مىزنند که ما آزادى مىخواهیم، ما استقلال مىخواهیم. آیا چنین چیزى پستى و رذلى است که کارتر تعبیر مىکند؟ ما از ملت امریکا مىخواهیم و امیدواریم که از رؤساى خودشان مؤاخذه کنند. ما میل نداریم که در میان ملتهاى مسلمان، ملت امریکا به صورتى درآید که از نظر آنها بیفتد و ملت امریکا را یک ملت ظالمى بدانند. ما در صورتى که ملت امریکا با ما همراهى کنند از ایشان تشکر هم خواهیم کرد.
مصاحبه [با تلویزیون «پى. بى. اس» درباره ماه محرم و رابطه با امریکا]
زمان: 10 آذر 1357/ 30 ذى الحجه 1398
مکان: پاریس، نوفل لوشاتو
موضوع: ماه محرّم- جنگ مسلحانه- رابطه با امریکا
مصاحبهکننده: خبرنگار تلویزیون سراسرى پى. بى. اس امریکا
سؤال: [حضرت آیت اللَّه، شما در بیانیه خودتان به مردم ایران خطاب کردهاید که از اول محرّم، که از فردا آغاز مىشود، با هر وسیله ممکن براى سرنگونى رژیم اقدام کنند. منظور شما از «با هر وسیله ممکن» چیست؟]
جواب: اعتصابات و تظاهرات است. نطقها و بیانهاست که باید از منبر منتشر شود ... ماه محرّم ماهى است که در آن ماه، مردم براى شنیدن مطالب حق آمادهاند. و الآن مطلب حق ما، آزادى و استقلال است. من امر کردم که در ماه محرّم راجع به این مسائل صحبت کنند و مجالس داشته باشند. و اگر چنانچه منع کردند، آنها به خیابانها و کوچهها بریزند و با هر وسیلهاى که در اختیار دارند مطالب خودشان را بازگو کنند.
[اوامر شما چگونه به دست میلیونها نفر طرفداران شما در ایران مىرسد؟]
- مردم طرفدار من هستند و مسائلى که من طرح مىکنم مسائلى است مردمى که مربوط به مسائل خودشان است و همه خودشان را موظف مىدانند که مطالب ما را به همه جا برسانند.
[مطالب شما چگونه به دست مردم مىرسد؟ آیا یک سلسله مراتبى در فرماندهى وجود دارد که آنها معتقد و مطمئن باشند که این مطالب، بیانات خود حضرت عالى است؟]
- مردم مورد اطمینانى هستند که با ما ارتباط دارند و ما به آنها اطمینان داریم و پیامهاى ما به وسیله آنها مىرسد.
[اگر چنانچه این روشهاى مسالمتآمیز و مبارزات سیاسى کنونى به نتیجهاى نرسید، آیا شما دستور مىدهید که طرفدارانتان بجنگند؟ واقعاً اسلحه بردارند و بجنگند؟]
- ما حتى الامکان میل داریم که با مسالمت تمام بشود، و با همین ترتیبى که الآن ملت ایران مشغول هستند که آن اعتصابات و تظاهرات است کار تمام شود و ماه محرّم هم زیادتر خواهد شد. ولى چنانچه به نتیجهاى نرسید، ممکن است که تجدید نظر بکنیم.
[حتى اگر این به معناى آن باشد که طرفداران خودتان را جلوى گلولههاى شاه بفرستید؟]
- البته طرفدارهاى ما نمىخواهند جلوى گلولهها بروند. آنها مىخواهند حق خودشان را استیفا کنند. و براى احقاق حق، این امرى است ضرورى، و تازه مسالمت هم مىکنند. لکن این شاه است که به کشتن آنها امر مىکند.
[شاه در این ماههاى اخیر، کوشش زیادى به کار برده تا به طرق مختلف به یک مصالحهاى با شما و مخالفین خودش برسد. آیا به نظر حضرت عالى، زمان این مصالحه فرا نرسیده است تا بتوانید جلوى کشتار تعداد زیادى از طرفداران خودتان را بگیرید؟]
- اگر او راست مىگوید که مىخواهد مصالحه کند، به خواست ملت عمل کند. و آن این است که او برود. لکن او درست نمىگوید. نمىخواهد مصالحه کند. مىخواهد مردم را اغفال کند و بعد از آن، بدتر از اول رفتار خواهد کرد.
[بنا بر این، هیچ گونه راه حلى بجز جنگ با شاه نیست؟]
- هیچ راه حلى نیست.
[دولت شاه گفته است که ما در دو شهر از شهرهاى ایران، مقادیرى اسلحه کشف کردهایم. آیا این بدان معناست که شما و طرفدارانتان اسلحه جمعآورى کردهاید؟]
- طرفداران ما براى مقابله با ظلم، مشغول مهیا شدن هستند. لکن حالا دولت ایران راست مىگوید؟! من آن را نمىدانم.
[حضرت آیت اللَّه، آیا خود شما مطلع هستید که طرفدارانتان مسلح شدهاند؟]
- به ما گفتهاند که ما مىخواهیم مهیا شویم و من هم اجازه مهیا شدن را دادهام.
[که به معناى اینکه اسلحه جمع مىکنند؟]
- بله.
[شما از کجا این سلاحها را به دست مىآورید؟]
- نمىدانم.
[به من این جور تفهیم شده که بعضى از این سلاحها از سازمان آزادیبخش فلسطین مىآید. آیا این درست است؟]
- اطلاعى ندارم.
[آیا این باعث تعجب شما نخواهد بود که این سلاحها از جانب فلسطین آمده باشد؟]
- نمىدانم.
[آیا این درست است که شما طرفدار اهداف سازمان آزادیبخش فلسطین هستید؟]
- ما طرفدار مظلوم هستیم. هر کس در هر کجا که مظلوم باشد ما طرفدار او هستیم. و فلسطینىها مظلوم هستند. اسرائیل به آنها ظلم کرده است، به این جهت ما طرفدار آنها هستیم.
[اگر چنانچه شاه برود و دولت مورد نظر حضرت عالى روى کار آید، چه تغییراتى در روابط دولت شما با اسرائیل رخ خواهد داد؟]
- ما اسرائیل را طرد خواهیم کرد و هیچ رابطهاى با او نخواهیم داشت. اسرائیل، دولت غاصب است و با ما دشمن.
[آیا این بدان معناست که دیگر اسرائیل از ایران نفت دریافت نخواهد کرد؟]
- نخواهد کرد.
[هیچ نفتى از ایران به اسرائیل نخواهد رفت؟]
- درست است.
[اگر دولت مورد نظر شما بر سر کار آید، چه تغییراتى در روابط دولت شما با امریکا به وجود خواهد آمد؟]
- ما نمىخواهیم که به امریکا ظلم کنیم و نمىخواهیم که زیر بار ظلم امریکا برویم. آنها کارهایى که کردند و ظلم به ما بوده است، ما آنها را تحمل نخواهیم کرد. اما روابط دوستانه با همه ملتها داریم و دولتها هم اگر به طور احترام با ما رفتار کنند، ما هم احترام متقابل را رعایت مىکنیم
- [امریکایىها چه بلاهایى بر سر شما آوردهاند که شما به آنها اعتراض مىکنید؟]
- دولتهاى امریکا بزرگترین جنایتى که به ما کردند این است که این دودمان پهلوى را به ما تحمیل کردند و مخازن ما را با دست آن بردهاند و در عوض چیزى که به درد ملت بخورد ندادند و ارتش ما را در تحت حمایت خودشان قرار دادند که بر ضد ملت ما قیام کند .... در ایران، پایگاههایى درست کردند که مخالف با استقلال ما بوده است. و ما با وجود حکومت این شاه هیچ زندگى صحیح نمىتوانیم بکنیم. امریکاست که پشتیبانى از شاه مىکند. و الآن هم رئیس جمهورى امریکا پشتیبانى خودش را اعلام مىکند و کرده است. یک ملتى که براى احقاق حق خودش، براى آزادى، براى استقلال قیام کرده است، رئیس جمهورى امریکا تعبیر مىکند که اینها مردم پست و رذلى هستند. این منطق آقاى کارتر است و ما از ملت امریکا مىخواهیم به این آقاى کارتر بگویند که، ملتى که مظلوم است، ملتى که در تحت فشار است، ملتى که آزادى و همه آزادیها از او سلب شده است، ملتى که استقلال ندارد، ملتى که کشته مىدهد، ملتى که ظالمین بر او غلبه کردهاند ... اینها الآن مىخواهند احقاق حق خودشان را بکنند. فریاد مىزنند که ما آزادى مىخواهیم، ما استقلال مىخواهیم. آیا چنین چیزى پستى و رذلى است که کارتر تعبیر مىکند؟ ما از ملت امریکا مىخواهیم و امیدواریم که از رؤساى خودشان مؤاخذه کنند. ما میل نداریم که در میان ملتهاى مسلمان، ملت امریکا به صورتى درآید که از نظر آنها بیفتد و ملت امریکا را یک ملت ظالمى بدانند. ما در صورتى که ملت امریکا با ما همراهى کنند از ایشان تشکر هم خواهیم کرد.
[قراردادهایى نظامى به مبلغ بیست و دو میلیارد دلار بین ایران و امریکا وجود دارد. اگر چنانچه دولت شما بر سر کار آید، شما با این قراردادها چه خواهید کرد؟]
- این قراردادها بر خلاف مصالح مملکت ما بوده است. یکى از جنایاتى که شاه به ما کرده، این است که این طور قراردادهایى که بر خلاف مصلحت ملت ما و مملکت ما بوده، کرده است. و ما براى کلیه قراردادهایى که بر خلاف مصلحت ملت ما باشد، ارزشى قائل نیستیم. بله، اگر قراردادهایى باشد که انصاف در آن رعایت شده باشد و براى ما فایده همداشته باشد، آن قراردادها را تصحیح مىکنیم.
[چه قراردادهایى مفید هستند و چه قراردادهایى مفید نیستند؟]
- این مسئلهاى نیست که من حالا بتوانم بگویم که چه قراردادهایى مفید است. آنچه که مىدانیم این است که آن قراردادهایى که کردهاند و نفت ما را گرفته و در ازاى آن اسلحههایى که به هیچ وجه به درد ما نمىخورد دادهاند، این قراردادهاى مضرى براى مملکت ماست. قراردادهاى مفید این است که قراردادى بکنند که چیزهاى مفید براى ایران را بدهند، چیزهایى که براى زراعت و صنعت ایران مفید است بدهند. اما چیزهایى که اصلًا براى ایران فایدهاى ندارد، قراردادهاى غیر مفید هستند.
[حضرت عالى راجع به پایگاههاى نظامى صحبت کردید. آیا شما در صورت قدرت یافتن، خواهید خواست که این پایگاهها را ببندند و جمع کنند؟]
- پایگاهها بر خلاف مصلحت ما است. البته بعدها، کارشناسها باید در این امر نظر بدهند.
[آیا اخیراً از طرف امریکایىها یا مقامات رسمى امریکا هیچ گونه تماسهایى با شما گرفته شده است؟]
- خیر.
[آیا دولت امریکا کوشش مىکند شما را نادیده بگیرد؟]
- نمىدانم.
[به ما این جور گزارش دادهاند که شما آن کسى را که بعداً بایستى از طرف شما براى ریاست دولت ایران کاندیدا شود، از حالا انتخاب کردهاید. آیا چنین است؟]
- در نظر داریم که انتخاب کنیم.
[چند نفر هستند یا یک نفر؟]
- چند نفر.
[آیا شما مىگویید که دولت مورد نظر شما، از طریق خونریزیهاى عظیمى، بخصوص در ماه آینده، روى کار آید؟]
- خیر، ابداً ما خونریزى را میل نداریم. ما مىخواهیم مطلب با مسالمت تمام بشود.
صحیفه امام، ج5، ص 146 تا 151