با همکاری معاونت بین الملل موسسه تنظیم ونشر آثار حضرت امام خمینی(س)،ترجمه کتاب « آوای توحید» (نامه امام(س) به گورباچف و شرح آن به قلم آیت الله جوادی آملی) به زبان یونانی به پایان رسیده است.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران، کتاب آوای توحید، متن نامه تاریخی حضرت امام خمینی(س) به میخائیل گورباچف صدر هیئت رئیسه اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی( سابق) است.
بنابراین گزارش، زمانی که حضرت امام(س) در پیام روشنگرانه خویش به گورباچف، با قاطعیت فروپاشی کمونیسم را پیش بینی نمود و فرمودند که «از این پس باید کمونیسم را در موزه های تاریخ جستجو کرد». سیاستمداران با تردید به تحولات شوروی سابق نگریستند، اما آنچه با فاصله ای اندک پس از صدور این پیام روی داد، ژرف اندیشی و حقیقت بینی حضرت امام را ثابت کرد.گفتنی است، کتاب« آوای توحید»، دارای مقدمه ناشر، متن پیام امام، تصویر دستخط آن حضرت و شرح مبسوطی از آیت الله جوادی آملی است.