کتاب «امام خمینی (س) حقیقت همیشه زنده تاریخ » به زبان تاتاری، توسط وابستگی فرهنگی سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در قازان منتشر شد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی و خبری جماران، کتاب «امام خمینی (س) حقیقت همیشه زنده تاریخ » به زبان تاتاری در 69 صفحه و تیراژ 300 نسخه به زیور طبع آراسته شده است. وابستگی فرهنگی سرکنسولگری ج.ا.ایران در قازان در تداوم فعالیتهای رسانهای- انتشاراتی خود و در راستای گسترش و تنویر اندیشههای امام (ره) در جهان، «امام خمینی(س) حقیقت همیشه زنده تاریخ» را به زبان تاتاری ترجمه و منتشر کرد.
این مرکز فرهنگی با هدف معرفی فرهنگ و تمدن ایرانی - اسلامی، اقدام به ترجمه و چاپ کتابی در خصوص حضرت امام خمینی (ره) به عنوان بنیانگذار انقلاب اسلامی ایران و تاثیرگذارترین شخصیت در تاریخ معاصر ایران کرده که در آن به معرفی شخصیت و افکار حضرت امام (س) میپردازد و دیدگاهها و اندیشه های والای ایشان را در حوزههای مختلف و بزنگاههای تاریخی تا پیروزی انقلاب اسلامی تشریح می کند.
امام خمینی (ره) از ولادت تا ارتحال، امام خمینی در سنگر مبارزه و قیام، قیام 15 خرداد، تبعید امام خمینی از ترکیه به عراق، امام خمینی و استمرار مبارزه (1356-1350)، اوجگیری انقلاب اسلامی در سال 1356 و قیام مردم، هجرت امام خمینی از عراق به پاریس، بازگشت امام خمینی به ایران پس از 14 سال تبعید، رحلت امام خمینی: وصال یار- فراق یاران، تاثیر امام خمینی بر تاریخ ایران، امام (ره) از دیدگاه شخصیتهای سیاسی، علمی، دینی و فرهنگی، دیدگاه سران و رهبران کشورهای جهان در خصوص حضرت امام خمینی (ره) از نگاه بزرگان جهان اسلام، مصاحبه با پروفسور حامد الگار درباره شخصیت امام خمینی(ره)، متن کامل نامه تاریخی امام خمینی (ره) به میخائیل گورباچف به همراه مقدمه ای از جناب آقای قاسمی، وابسته محترم فرهنگی سرکنسولگری ج.ا.ایران در قازان در موضوع دیدگاههای حضرت امام در عرصه فرهنگ و نیز مقالهای از خانم آلسو ارسلان اوا ایرانشناس تاتار و رئییس مرکز ایرانشناسی آکادمی علوم تاتارستان در موضوع ارتباط و پیوند امام خمینی(ره) و مردم ایران، عنوانهای اصلی کتاب «امام خمینی(ره) حقیقت همیشه زنده تاریخ» را تشکیل میدهند.
در مقدمه این کتاب که به قلم وابسته فرهنگی سرکنسولگری ج.ا.ایران در قازان نگاشته شده،می خوانیم:
"بی شک مقام و منزلت حضرت امام خمینی (س) در میان ما ایرانیان از جایگاه رفیع و خاصی برخوردار است چرا که ایشان علاوه بر رهبری سیاسی،رهبری دینی و الهی ایرانیان را نیز بر عهده داشتند،ایشان شخصیتی بودند که دوست و دشمن ایشان را ستایش می کرد و در قلب همه مستضعفان جهان جای داشته است.ایشان کسی بود که اول عمل می کرد سپس به دیگران توصیه می فرمود.با رهبری ایشان غرور جریحه دار شده ایرانیان ترمیم یافت و عزت و احترام و خودباوری بر جان ایرانیان بازگشت.افکار و اندیشه های بلند حضرت امام(س) معمار و بنیانگذار جمهوری اسلامی ایران در تمامی عرصه ها و بخصوص در عرصه های فرهنگی منشا تاثیرات شگرف نه تنها در ایران بلکه حتی فراتر از مرزها وگستره جغرافیایی ایران بوده است.
شایان ذکر است که کتاب «امام خمینی (س) حقیقت همیشه زنده تاریخ » به زبان تاتاری با شمارگان 300 نسخه،توسط وابستگی فرهنگی سرکنسولگری ج.ا.ایران در قازان منتشر شده است.