بسم اللّه‏ الرحمن الرحیم

حضرت آقای رشید بِن‏سعید آل مکتوم، نایب رئیس دولت امارات عربی متحده و امیر کشور دوبی

تلگراف تبریک جنابعالی به مناسبت حلول عید سعید اضحی واصل و موجب تشکر گردید. متقابلاً این عید بزرگ اسلامی را به شما و ملت مسلمان کشورتان تبریک می‏گویم. با کمال تأسف هنگامی این عید سعید فرا می‏رسد که کشورهای اسلامی و مسلمانان جهان دچار مصیبتهای گوناگون بوده و دشمنان اسلام هر روز توطئۀ تازه‏ای علیه آنان می‏کنند که رقتبارترین پیامدها را به دنبال داشته، مانند قتل‏عام وحشیانۀ مسلمانان بی‏دفاع لبنان و هتک حرمت دختران و زنان مسلمان. و تأسفبارتر آنکه بیشتر حکام کشورهای اسلامی به جای مقابله با این اعمال وحشیانه و جلوگیری[از]این کشتار بی‏رحمانه، به اسرائیل غاصب که اینهمه جنایات را به بار آورده دستمزد هم داده و او را به رسمیت می‏شناسند، و به جای قطع رابطه با عامل اصلی این همه وحشیگریها، یعنی امریکای جهانخوار، هر روز روابط خود را با او محکمتر و گسترده‏تر می‏کنند، و گذشته از اینکه خود در سکوت مرگباری فرورفته‏اند، حتی از شعار مرگ بر اسرائیل و مرگ بر امریکا هم واهمه داشته و از آن جلوگیری می‏کنند. فانا للّه‏ و انا الیه راجعون.[1]وَسَیَعْلَمُ الَّذینَ ظَلَمُوا اَیَّ مُنْقَلَبٍ‏یَنْقَلِبُونَ.[2]

به تاریخ 8 ذی‏حجة‏الحرام 1402 ـ روح‏اللّه‏ الموسوی الخمینی