شیروان یاری روز جمعه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: بسیاری از تولیدات در نشریات کُردی در بخش هایی غیر از خبر و گزارش است و آنچه هم در این حوزه تولید می شود، بیشتر ترجمه است.
این فعال رسانه ای اضافه کرد: باید به سمتی برویم که تولیدات خبری با ساختار زبان کُردی در رسانه های استان های کردنشین بویژه کردستان بیشتر منتشر شود.
وی با اشاره به برگزاری جشنواره رسانه های کُردی افزود: محدود کردن ارسال مطالب به زبان فارسی در این جشنواره به یک بخش (جانبی) در راستای تقویت تولیدات خبری و رسانه ای به زبان کُردی است.
یاری یادآور شد: رقابتی کردن فعالیت اهالی رسانه در این حوزه، تشویق به کُردی نوشتن و به روز کردن اهالی رسانه و آموزش نوشتن به زبان کُردی برخی از اهداف برگزاری این جشنواره است.
وی در رابطه با اینکه به دلیل کمبود محتوای مطالب خبری به زبان کُردی ممکن است، جشنواره در حد مطلوب برگزار نشود، تاکید کرد: با وجود این شرایط تلاش می کنیم این جشنواره در میان اهالی رسانه های کُرد زبان چالشی ایجاد کند که یا به سمتی بروند که بیشتر کُردی بنویسند و یا در همین حد بمانند و دست کم از میزان نوشته های کُردی رسانه ها کاسته نشود.
دبیر نخستین جشنواره رسانه های کُردی با اشاره به برگزاری کارگاه های آموزشی در حاشیه برگزاری این جشنواره گفت: فعالین و چهره های رسانه ای که برخی از آنها در کشورهای اروپایی تحصیل کرده اند از اقلیم کردستان عراق به این جشنواره دعوت می شوند تا به عنوان مدرس برخی از کارگاه های آموزشی بتوانند علاوه بر آموزش، ضعف و کاستی های آثار ارائه شده را نیز بیان کنند.
وی اظهار داشت: حضور اساتید و چهره های رسانه ای به عنوان مهمان در این جشنواره می تواند به ایجاد تعامل و فضای دیالوگی منجر شود.
یاری افزود: اثرگذاری این جشنواره می تواند موجب شود برخی از فعالین رسانه ای که در این عرصه حضور دارند متوجه شوند که توانایی ها و شاخصه های لازم در زمینه رسانه های کُردی را ندارند.
وی اضافه کرد: تلاش می کنیم فریدون صدیقی را هم به جشنواره دعوت کنیم و آیین تجلیلی از او به عنوان چهره شاخص روزنامه نگار کُرد را نیز برگزار کنیم.
یاری با اشاره به وجود مشکلاتی در فراخوان و سایت جشنواره یادآور شد: تلاش می کنیم با توجه به تمدید زمان ارائه اثر به جشنواره، حوزه محیط زیست هم به بخش جانبی جشنواره اضافه و محدودیت فنی آپلود آثار در سایت هم رفع شود.
اهالی رسانه فعال در مطبوعات، خبرگزاری‌ها و پایگاه های خبری ویژه استان‌های کُردنشین کشور شامل آذربایجان غربی، کردستان، کرمانشاه و ایلام می توانند آثار خود را تا آخر دی به نشانی http://www.pressfestival.ir برای شرکت در نخستین جشنواره رسانه های کُردی ارسال کنند.
6108/9102
انتهای پیام این فعال رسانه ای اضافه کرد: باید به سمتی برویم که تولیدات خبری با ساختار زبان کُردی در رسانه های استان های کردنشین بویژه کردستان بیشتر منتشر شود.
وی با اشاره به برگزاری جشنواره رسانه های کُردی افزود: محدود کردن ارسال مطالب به زبان فارسی در این جشنواره به یک بخش (جانبی) در راستای تقویت تولیدات خبری و رسانه ای به زبان کُردی است.
یاری یادآور شد: رقابتی کردن فعالیت اهالی رسانه در این حوزه، تشویق به کُردی نوشتن و به روز کردن اهالی رسانه و آموزش نوشتن به زبان کُردی برخی از اهداف برگزاری این جشنواره است.
وی در رابطه با اینکه به دلیل کمبود محتوای مطالب خبری به زبان کُردی ممکن است، جشنواره در حد مطلوب برگزار نشود، تاکید کرد: با وجود این شرایط تلاش می کنیم این جشنواره در میان اهالی رسانه های کُرد زبان چالشی ایجاد کند که یا به سمتی بروند که بیشتر کُردی بنویسند و یا در همین حد بمانند و دست کم از میزان نوشته های کُردی رسانه ها کاسته نشود.
دبیر نخستین جشنواره رسانه های کُردی با اشاره به برگزاری کارگاه های آموزشی در حاشیه برگزاری این جشنواره گفت: فعالین و چهره های رسانه ای که برخی از آنها در کشورهای اروپایی تحصیل کرده اند از اقلیم کردستان عراق به این جشنواره دعوت می شوند تا به عنوان مدرس برخی از کارگاه های آموزشی بتوانند علاوه بر آموزش، ضعف و کاستی های آثار ارائه شده را نیز بیان کنند.
وی اظهار داشت: حضور اساتید و چهره های رسانه ای به عنوان مهمان در این جشنواره می تواند به ایجاد تعامل و فضای دیالوگی منجر شود.
یاری افزود: اثرگذاری این جشنواره می تواند موجب شود برخی از فعالین رسانه ای که در این عرصه حضور دارند متوجه شوند که توانایی ها و شاخصه های لازم در زمینه رسانه های کُردی را ندارند.
وی اضافه کرد: تلاش می کنیم فریدون صدیقی را هم به جشنواره دعوت کنیم و آیین تجلیلی از او به عنوان چهره شاخص روزنامه نگار کُرد را نیز برگزار کنیم.
یاری با اشاره به وجود مشکلاتی در فراخوان و سایت جشنواره یادآور شد: تلاش می کنیم با توجه به تمدید زمان ارائه اثر به جشنواره، حوزه محیط زیست هم به بخش جانبی جشنواره اضافه و محدودیت فنی آپلود آثار در سایت هم رفع شود.
اهالی رسانه فعال در مطبوعات، خبرگزاری‌ها و پایگاه های خبری ویژه استان‌های کُردنشین کشور شامل آذربایجان غربی، کردستان، کرمانشاه و ایلام می توانند آثار خود را تا آخر دی به نشانی http://www.pressfestival.ir برای شرکت در نخستین جشنواره رسانه های کُردی ارسال کنند.
6108/9102
کپی شد
