شجاعی یکشنبه در گفت‌و‌گو با ایرنا هدف از جمع‌آوری، چاپ و انتشار نامه‌ها و دستخط‌های بهمن بیگی را شناخت ابعاد شخصیتی آموزگار عشایر عنوان کرد و بیان داشت: شناخت بهمن‌بیگی رمز و رازهای فراوانی دارد که پی‌بردن به آن مستلزم درک و دریافت دقیق و عمیق از ایده‌ها، آرمان‌ها، احساسات و توانمندی‌های او در شرایط آن زمان ایران و عشایر، به‌خصوص عشایر جنوب کشور است.
وی اضافه کرد: شروع آموزش به عشایر در 1330خورشیدی در شرایط بسیار دشوار عشایر جنوب ایران و با اوضاع و احوال اجتماعی، اقتصاد نابسامان، جنگ و جدال اقوام با حکومت مرکزی و تداوم آموزش عشایر طی حدود سه دهه، به توانمندی بهمن بیگی در استفاده از هنر ارتباط صحیح، سالم و مؤثر بستگی تمام داشته است.
شجاعی با بیان اینکه در کتاب نامه‌های ماندگار محمد بهمن بیگی تعدادی از نسخه‌های دست‌نویس وی نیز منتشر شده است، افزود: این کتاب براساس 76 نامه و دست‌نوشته از سوی نگارندگان این نامه‌ها تدوین شده است و امید است با چاپ این کتاب، دیگر اسناد بازمانده از وی نیز از گنجه‌های خصوصی بیرون آید و در اختیار عموم قرار گیرد.
نویسنده این کتاب گفت: بهمن‌بیگی در زمان نگارش نامه‌ها گمان نمی‌برده که روزی جمع‌آوری شود و به چاپ رسد؛ بنابراین رعایت دقایق و ظرایف ادبی در نگارش این نامه‌ها مورد توجه او نبوده است و به‌همین دلیل شاید چندان خود را مقید به زینت‌های ادبی در نگارش نامه‌ها نمی‌دانسته است هرچند تألیفات او به وضوح نشان‌دهنده تسلط کاملش بر ادبیات قدیم و جدید است.
وی بیان کرد: بیشتر نامه‌های منتشر شده در این کتاب به دستخط بهمن‌بیگی است که دیدن آن حلاوت خاصی دارد و برای سهولت در خواندن نامه‌ها، نمونه تایپ‌شده آن‌ها در کنار دستخط نامه‌ها آورده شده است و ازآنجاکه شناخت مخاطب نامه کمک شایانی به انتقال مفاهیم و درک موضوع نامه می‌کند مخاطبان در حد امکان و به اختصار معرفی شده‌اند.
** بازسازی تصویر نامه‌های بهمن‌بیگی دو سال زمان برده است
شجاعی با بیان اینکه کاغذ نامه‌ها براثر گذر زمان کیفیت خود را از دست داده و نیز در برخی موارد با محو جوهر ناخوانا شده است، بیان داشت: گرافیست این اثر، مصطفی اکبرزاده با صرف زمانی بالغ بر دو سال به بازسازی پیکسل‌ها درعین حفظ اصالت نامه‌ها پرداخته و آن‌ها را به شکلی خوانا درآورده است؛ افزون بر این جملاتی از بهمن بیگی را به‌‌صورت تایپوگرافی طراحی و در لابه‌لای صفحات کتاب گنجانده است.
نویسنده و مؤلف کتاب نامه‌های ماندگار محمد بهمن‌بیگی درخصوص سبک نگارش این نامه‌ها نیز عنوان کرد: از خصوصیات نامه‌های بهمن‌بیگی علاوه بر خط خوش باید به تعادل، نوع‌دوستی، روشن‌بینی، نجابت و عشق به خدمت اشاره کرد زیرا این نویسنده چیره دست توانسته است در نوشته‌ها و نامه‌هایش کلمات و جملات را ماهرانه به بند کشد و صریح، روان و روشن همان چیزی را که در ذهن و ضمیر داشته به مناسبت و ضرورت به روی کاغذ آورد و منظور خود را بیان کند.
وی ادامه داد: در نامه‌های بهمن بیگی خلاقیت بسیاری به چشم می‌خورد. گاه طنزی ملیح، چاشنی بعضی نامه‌ها می‌شود که به دل مخاطب می‌نشیند و او را به وجد می‌آورد و فکر و دلش را تصاحب می‌کند مثلاً در نامه به دکترسید بصیر هاشمی رئیس کنونی مرکز کاشت حلزون شنوایی شیراز که خود زمانی از همین کودکان بوده است درخواست می کند مشکل فرد بیماری را که معرفی کرده است حل کند و این درخواست را با طنزی شیرین بدین صورت می‌نویسد: اگر مشکلش را حل نکردی به همه ایلات بویراحمد خبر می‌دهم!
شجاعی با اشاره به اینکه بهمن بیگی برنده جایزه پیکار با بیسوادی، جایزه کروپس کایا از سازمان جهانی یونسکو است، پیشنهاد داد مسئولان و متولیان فرهنگی دست‌نویس نامه‌ها و دستخط های بهمن بیگی را به‌منزله میراث معنوی ایران در سازمان ملل به ثبت برسانند.
کتاب نامه‌های ماندگار محمد بهمن بیگی در 204 صفحه با قطع رحلی و جلد نفیس توسط انتشارات همارا به چاپ رسیده است.
محمد بهمن بیگی که او را بنیانگذار تعلیمات عشایری ایران می دانند در 11 اردیبهشت 1389 در سن 91 سالگی در شیراز درگذشت.
7375 /1876
انتهای پیام وی اضافه کرد: شروع آموزش به عشایر در 1330خورشیدی در شرایط بسیار دشوار عشایر جنوب ایران و با اوضاع و احوال اجتماعی، اقتصاد نابسامان، جنگ و جدال اقوام با حکومت مرکزی و تداوم آموزش عشایر طی حدود سه دهه، به توانمندی بهمن بیگی در استفاده از هنر ارتباط صحیح، سالم و مؤثر بستگی تمام داشته است.
شجاعی با بیان اینکه در کتاب نامه‌های ماندگار محمد بهمن بیگی تعدادی از نسخه‌های دست‌نویس وی نیز منتشر شده است، افزود: این کتاب براساس 76 نامه و دست‌نوشته از سوی نگارندگان این نامه‌ها تدوین شده است و امید است با چاپ این کتاب، دیگر اسناد بازمانده از وی نیز از گنجه‌های خصوصی بیرون آید و در اختیار عموم قرار گیرد.
نویسنده این کتاب گفت: بهمن‌بیگی در زمان نگارش نامه‌ها گمان نمی‌برده که روزی جمع‌آوری شود و به چاپ رسد؛ بنابراین رعایت دقایق و ظرایف ادبی در نگارش این نامه‌ها مورد توجه او نبوده است و به‌همین دلیل شاید چندان خود را مقید به زینت‌های ادبی در نگارش نامه‌ها نمی‌دانسته است هرچند تألیفات او به وضوح نشان‌دهنده تسلط کاملش بر ادبیات قدیم و جدید است.
وی بیان کرد: بیشتر نامه‌های منتشر شده در این کتاب به دستخط بهمن‌بیگی است که دیدن آن حلاوت خاصی دارد و برای سهولت در خواندن نامه‌ها، نمونه تایپ‌شده آن‌ها در کنار دستخط نامه‌ها آورده شده است و ازآنجاکه شناخت مخاطب نامه کمک شایانی به انتقال مفاهیم و درک موضوع نامه می‌کند مخاطبان در حد امکان و به اختصار معرفی شده‌اند.
** بازسازی تصویر نامه‌های بهمن‌بیگی دو سال زمان برده است
شجاعی با بیان اینکه کاغذ نامه‌ها براثر گذر زمان کیفیت خود را از دست داده و نیز در برخی موارد با محو جوهر ناخوانا شده است، بیان داشت: گرافیست این اثر، مصطفی اکبرزاده با صرف زمانی بالغ بر دو سال به بازسازی پیکسل‌ها درعین حفظ اصالت نامه‌ها پرداخته و آن‌ها را به شکلی خوانا درآورده است؛ افزون بر این جملاتی از بهمن بیگی را به‌‌صورت تایپوگرافی طراحی و در لابه‌لای صفحات کتاب گنجانده است.
نویسنده و مؤلف کتاب نامه‌های ماندگار محمد بهمن‌بیگی درخصوص سبک نگارش این نامه‌ها نیز عنوان کرد: از خصوصیات نامه‌های بهمن‌بیگی علاوه بر خط خوش باید به تعادل، نوع‌دوستی، روشن‌بینی، نجابت و عشق به خدمت اشاره کرد زیرا این نویسنده چیره دست توانسته است در نوشته‌ها و نامه‌هایش کلمات و جملات را ماهرانه به بند کشد و صریح، روان و روشن همان چیزی را که در ذهن و ضمیر داشته به مناسبت و ضرورت به روی کاغذ آورد و منظور خود را بیان کند.
وی ادامه داد: در نامه‌های بهمن بیگی خلاقیت بسیاری به چشم می‌خورد. گاه طنزی ملیح، چاشنی بعضی نامه‌ها می‌شود که به دل مخاطب می‌نشیند و او را به وجد می‌آورد و فکر و دلش را تصاحب می‌کند مثلاً در نامه به دکترسید بصیر هاشمی رئیس کنونی مرکز کاشت حلزون شنوایی شیراز که خود زمانی از همین کودکان بوده است درخواست می کند مشکل فرد بیماری را که معرفی کرده است حل کند و این درخواست را با طنزی شیرین بدین صورت می‌نویسد: اگر مشکلش را حل نکردی به همه ایلات بویراحمد خبر می‌دهم!
شجاعی با اشاره به اینکه بهمن بیگی برنده جایزه پیکار با بیسوادی، جایزه کروپس کایا از سازمان جهانی یونسکو است، پیشنهاد داد مسئولان و متولیان فرهنگی دست‌نویس نامه‌ها و دستخط های بهمن بیگی را به‌منزله میراث معنوی ایران در سازمان ملل به ثبت برسانند.
کتاب نامه‌های ماندگار محمد بهمن بیگی در 204 صفحه با قطع رحلی و جلد نفیس توسط انتشارات همارا به چاپ رسیده است.
محمد بهمن بیگی که او را بنیانگذار تعلیمات عشایری ایران می دانند در 11 اردیبهشت 1389 در سن 91 سالگی در شیراز درگذشت.
7375 /1876
کپی شد
